Mostrando postagens com marcador Michael Jackson. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Michael Jackson. Mostrar todas as postagens

domingo, 28 de junho de 2009

O Pop Morreu Numa Quinta Feira.

Publicado no Umuarama Ilustrado de 28 de junho de 2009.



O dia 25 de junho, quinta-feira, não começou feliz, tinha algo estranho no ar. A primeira notícia que tive ao ler os periódicos online foi que Farrah Fawcett, a Pantera, a mais simbólica de todas, havia morrido. Natural, ela estava com câncer há anos, mas fiquei mais chateado por um detalhe: não fazia mais de 15 dias que ela havia, finalmente, aceito o pedido de casamento do Ryan O’ Neal, seu amado companheiro e também ator, com o qual vivia há muito tempo e que já tinha feito o pedido por várias vezes. Não deu tempo deles se casarem de verdade, mas o Ryan sabe que foi um amor verdadeiro e bonito até o fim. E, no final, é isso o que conta.

Não bastasse uma história de amor com um triste fim, o mais grave desta quinta feira ainda estava por vir. Começaram a pulular pelos Twitters e sites da internet a notícia de que Michael Jackson tinha sofrido um ataque cardíaco e estava mal no hospital. Minutos depois ele estava em coma, outros minutos depois os boatos de sua morte já estavam correndo. Torci muito para que fosse mentira, ou ao menos reversível mas, duas horas depois dos primeiros boatos, o Los Angeles Times confirmou: Michael Jackson está morto. Aí o dia ficou realmente triste.

Apesar da obviedade de que “quem esta vivo um dia morre”, eu nunca havia enquadrado o Michael Jackson nessa categoria - na de mortal (e acho que muita gente pelo mundo também não). A sensação de ouvir “Michael Jackson morreu aos 50 anos de idade, em Los Angeles” é tão bizarra quanto ouvir que Mickey Mouse ou a Mônica e o Cebolinha morreram, é algo que beira o surreal. Mas é fica menos bizarro se entendermos que existem dois Michael Jacksons: o ícone pop, imortalizado pela relevância de sua arte e o homem falível e frágil, o instrumento da criação - que foi quem efetivamente morreu neste dia 25 de junho.

Sem dúvida, os Jackson Five seriam mais um grupo vocal do passado; os videoclipes, sem graça ou enredo, só um amontoado de imagens desconexas do artista; as Madonnas, as Britneys e afins seriam só barangas andando ‘sengraçamente’ de um lado pro outro do palco; Backstreet Boys, Justin Timberlake e todos os derivados que se possa imaginar seriam bem diferentes se não fosse esse fantástico artista, cantor e dançarino, recriar completamente a linguagem da música e da imagem no mundo Pop. Revolucionário, visionário. Sim senhores, Michael Jackson foi fundamental e sem precedentes (e talvez sem sucessores) para o pop mundial, Rei do Pop é apelido, ele era o Pop em pessoa.

Michael Levine, porta-voz de Jackson disse: “Como alguém que trabalhou como porta-voz de Michael Jackson desde o primeiro incidente de abuso sexual, eu devo confessar que não estou surpreso pela trágica notícia de hoje. Michael esteve numa dificílima e constante jornada de autodestruição por anos. Seu talento foi inquestionável, mas o seu desconforto com as normas do mundo também era. Um ser humano simplesmente não pode suportar um nível de estresse, por tanto tempo, como este”. E com essas palavras, apontou o que pode ter sido a grande causa do colapso de Michael. O mundo lhe era assustador, e ele era apenas uma criança, de 50 anos de idade, que nunca conseguiu aceitar a realidade agreste do nosso mundo.

Para quem trabalhou com o que ama desde os 9 anos de idade e não teve que abandonar os próprios sonhos, devia ser muito difícil viver num mundo onde a grande maioria das pessoas deixaram os seus pra trás em nome da sobrevivência. Devia ser difícil entender esse mecanismo. Talvez agora fique mais fácil para entendermos a pessoa por trás do artista, já que as coisas parecem fazer mais sentido depois que terminam.

Mas Michael não morreu sem dar o seu recado e causar a mega euforia mundial que sempre causou. O mundo acompanhou ao vivo seus últimos segundos, a internet congestionou, as televisões, as redações de jornal, a mídia do mundo todo estava lá, e levando um baile do desencontro de informações cada vez mais velozes. Os fãs ao redor do mundo, e me incluo na lista, torceram para um final feliz até o ultimo suspiro de seu ídolo, pois, apesar de um tanto esquecido, e de um tantão esquisito que ele havia se tornado, o mundo sempre o respeitou, amou e lhe foi grato por tantos bons momentos aos sons de suas músicas. E, sem dúvidas, continuaremos sendo, pra sempre.

Foi numa quinta feira de junho que o Pop Morreu. Uma parada cardiorespiratória fatal, aos 50 anos de idade, terminou com a saga de um dos maiores e mais influentes artistas norte-americanos que já viveu, senão o maior. Mas Michael Jackson deixou um legado sincero e bonito, além de uma inquestionável parcela na tentativa de tornar o mundo um lugar mais bonito. E, no final de tudo, é isso o que conta.

sexta-feira, 26 de junho de 2009

Michael Jackson, 1958 - 2009

Não há muito o que dizer sobre pessoas que jamais morrerão. Que sua história e sua arte fale por si através dos tempos.

Foi uma honra ser seu contemporâneo.




"Man in the Mirror" - essa canção sempre me pegou de jeito.

Man In The Mirror

I'm gonna make a change, for once im my lifeIt's gonna feel real good, gonna make a diference
Gonna make it right...

As I, turn up the collar on
my favorite winter coat
This wind is blowing my mind

I see the kids in the streets, with not enought to eat
Who am I to be blind?
Pretending not to see their needs

A summer disregard, a broken bottle top and a one man soul
They follow each other on the wind ya' know

'Cause they got nowhere to go
That's why I want you to know
I'm starting with the man in the mirror
I'm asking him to change his ways

And no message could have been any clearer

If you wanna make the world a better place

Take a look at yourself,
and then make a change


I've been a victim of
a selfish kind of love

It's time that I realize
That there are some with no home,
not a nickel to loan

Could it be really me,
pretending that they're not alone?


A willow deeply scarred,
somebody's broken heart

And a washed-out dream
They follow the pattern of the wind ya' see

'Cause they got no place to be

That's why I'm starting with me

I'm starting with the man in the mirror

I'm asking him to change his ways
And no message could have been any clearer

If you wanna make the world a better place

Take a look at yourself, and then make a change


I'm starting with the man in the mirror
(Ooh!)
I'm asking him to change his ways
(Change his ways - ooh!)
And no message could have been any clearer
If you wanna make the world a better place
Take a look at yourself and then make that..

CHANGE!

I'm starting with the man in the mirror
(Man in the mirror - Oh yeah!)

I'm asking him to change his ways

(Better change!)

No message could have been any clearer

(If you wanna make the world a better place)
(Take a look at yourself and then make the change)

(You gotta get it right, while you got the time)
('Cause when you close your heart)
You can't close your... your mind!

(Then you close your... mind!)


That man, that man, that man, that man

With the man in the mirror
(Man in the mirror, oh yeah!)
That man, that man, that man,

I'm asking him to change his ways (Better change!)
You know... that man
No message could have been any clearer
If you wanna make the world a better place
Take a look at yourself and then make the change
(
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na na na, na na na, na na, na nah (Ooooh...)
Oh no, no no...
I'm gonna make a change
It's gonna feel real good!
Come on! (Change...)
Just lift yourself

You know
You've got to stop it, Yourself!
(Yeah! - Make that change!)
I've got to make that change, today! Hoo!
(Man in the mirror)
You got to
You got to not let yourself... brother Hoo!
(Yeah! - Make that change!)

You know - I've got to get
that man, that man...
(Man in the mirror)

You've got to
You've got to move! Come on! Come on!
You got to...
Stand up! Stand up! Stand up!(Yeah! - Make that change) Stand up and lift yourself, now!
(Man in the mirror)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow! (Yeah! - Make that change!)
Gonna make that change...
come on!
You know it! You know it! You know it! You know it...
(Change...)

Make that change.



Não entendeu? Vai a tradução. Garanto, vale a leitura.